Editions Félix de Ruyter, Huy
Afgestempeld in 1902
We hebben een aantal postkaarten die de gezusters Jeanne en Maria Nuyts stuurden aan hun broers Henri en Joseph Nuyts die in het Seminarie in Hoogstraten studeerden. Deze kaart is gericht aan Jeanne Nuyts zelf, geschreven door haar tante.
Louisa,
Laat eens weten hoe het grootmoeder en grootvader zoo al maakt want zij laten niets van hun hooren. Want zij zullen zoveel te gaan hebben dat zij op die sukkel niet meer denken die te huis zoo hard moet werken. En het is hier zoo heet dat ik zweet elken keer als ik uit dineeren gaan. Nu schei ik er maar uit want er kan niets meer bij. Gegroet. Jeanne ik zend u hier de postkaart maar met buitenkermis zal ik het meske medegeven want als ik het in een papier doen dan scheurt het.
Tante Lucie